Daily
Easy English Expression 0019: Because of ~
http://youtu.be/k72n0IleY4E
Chúng ta thường có xu hướng biện minh cho những
việc làm sai, những hành động ngớ ngẩn của mình. Trong tiếng Anh, “because of”
thường được dùng trong những tình huống đó. Ví dụ bạn đi làm muộn, xếp của bạn
đang nổi trận lôi đình. Bạn có thể biện minh cho việc đi muộn như sau:
Because
of the bad traffic, I’m running late.
Mời bạn lắng nghe giải thích của Coach Shane sau
đây:
Nội
dung bài học:
Hello, everybody. Welcome back to E-cubed. Today, we have an easy
pattern, because of ~ Because of~
OK?
So because of can be used in millions of
situations. But I want you to remember, many times we use it as an excuse. Because of something, I couldn’t do
something. Why didn’t you do something? Because of something. Because of
the weather, I couldn’t go running. Because of my stomach ache, I couldn’t eat
dinner. Because of my headache, I couldn’t wake up. OK? So because of something
something something, I couldn’t something not. So we use it as an excuse.
Because of ~ I couldn’t, he couldn’t, she couldn’t, I wouldn’t, he wouldn’t,
they wouldn’t, I didn’t, he didn’t, she didn’t, whatever. You make your own
pattern, something that fit you. Today, today, did you use because of? And how
did you use it? Make a sentence. Listen to my dialogue.
Why
didn’t you call me last night?
Because
of my phone’s battery~~
Why
didn’t you charge it?
Because
of my carelessness. I left my cord at school~
This dialogue is my situation. Here is my
cellphone. And, it doesn’t work because... Well, here’s my charging thing, but
I left the cable, the cord, I left the cord at my office, in my office, at my
school. I’m an idiot. So no phone, but no problem. I don’t mind not having a
phone. So, it was my situation. I left my cord, because I left my cord, because
of my carelessnees, I left my cord in my school. That’s today’s expression. You
make your own sentence, and I’ll see you tomorrow.
Vietnamese:
Xin chào tất cả các bạn. Hoan nghênh các bạn đến
với lớp học E-cubed. Hôm nay, chúng ta có một mẫu câu đơn giản, because of ~
because of~ Được không ạ?
“because of” có thể được dùng trong hàng triệu
tình huống khác nhau. Nhưng điều tôi muốn bạn ghi nhớ, đó là nhiều lúc chúng
tôi sử dụng nó như một lời biện minh. Bởi vì điều này, tôi không thể làm được
điều kia. Tại không bạn không làm gì vậy? Bởi vì một số thứ. Bởi vì lí do thời
tiết, tôi không thể đi chạy được. Bởi vì tôi đau bụng, tôi không thể ăn tối được.
Bởi vì tôi nhức đầu, tôi không thể thức dậy được. Được không ạ? Bởi vì cái này
cái kia, tôi không thể làm được việc nọ. Vì vậy chúng tôi sử dụng chúng như một
lời biện hộ. Bạn có thể sử dụng các mẫu câu như because of ~ I couldn’t, he
couldn’t, she couldn’t, I wouldn’t, he wouldn’t, they wouldn’t, I didn’t, he
didn’t, she didn’t, gì cũng được. Bạn hãy tự tạo cho mình một mẫu câu về gì đó
hợp với bạn. Hôm nay, hôm nay, bạn đã sử dụng “because of” chưa? Và bạn đã sử dụng
nó như thế nào? Hãy đặt một câu nhé. Mời bạn lắng nghe đoạn hội thoại của tôi.
Tại sao tối qua anh không gọi cho tôi?
Bởi vì điện thoại tôi hết pin~~
Tại sao anh không sạc nó?
Do bất cẩn, tôi đã để quên dây cáp sạc ở trường.
Đoạn hội thoại này chính là tình huống tôi gặp phải. Đây là chiếc điện
thoại di động của tôi. Nó không hoạt động bởi vì... À, đây là bộ sạc, nhưng tôi
lại để quên cáp nối ở văn phòng, trong văn phòng, ở trường tôi. Tôi là một gã
khờ. Vì thế tôi không có điện thoại dùng, nhưng không sao. Tôi không ngại việc
không có điện thoại dùng. Vậy đó là tình huống của tôi. Tôi đã để quên dây cáp
sạc, bởi tôi để quên dây cáp sạc, do bất cẩn, tôi đã để quên dây cáp sạc ở trường.
Đấy là mẫu câu chúng ta học ngày hôm nay. Bạn hãy tự đặt cho mình một câu sử dụng
“because of”, và xin hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai nhé.