Saturday, April 18, 2015

E-cubed 743: a bunny boiler



Today's E-cubed: a bunny boiler

A bunny boiler actually refers to a woman, only a woman who gets really angry and actually goes a little bit crazy or psycho psychotic after her boyfriend or husband breaks up with her or does something you know cheats on her, divorces her.

"A bunny boiler" dùng để chỉ một người phụ nữ trở nên giận dữ, phát điên lên khi bị bạn trai hoặc chồng lừa gạt, chia tay, li hôn.

Who was that?
My ex.
She’s a real bunny boiler, huh?
Be careful if you dump a woman!

Saturday, April 11, 2015

E-cubed 740: to dole out



Today's E-cubed: to dole out

"To dole out" means to give, not necessarily a lot but a little. So, to dole out, it could be a lot but usually a little. To dole out money. To dole out candy.  To dole out advice. These are very common collocations with dole out. Dole out money, dole out food, dole out advice, dole out candy. That's the idea.

"To dole out" có nghĩa là cho đi, bố thí, phân phát, không nhất thiết phải nhiều, thường là một chút ít tiền hoặc là kẹo, thức ăn hay cho ai đó lời khuyên.

Cat pictures again?
Yes! They’re useful.
How?
They always dole out wisdom.